Romanian Snowman Redux

Check it out. Romanian cartoonist Smoking Cool Cat got back to me about his awesomely ambiguous snowman cartoon, which I shall repost again. The translation is as follows:

"Where have you been, Lenuto? For two hours I have been looking for you!"

Because of the hilarious setup, we don't need to speak the lingo to catch the drift, but it's fun to find out what it really says. And as an added surprise, he sent me a follow-up with some Carbon Alley action going on:

I think it's just about the greatest thing ever. It's nice to know that with all the chaos and confusion in the world today, there really can be a global community. Thanks again, Octav!